The prayer burdens of the church in NYC for the week of 7/22/2025

1. Thanksgiving to the Lord for His faithful shepherding of the church in NYC and prayer for the Lord to take the church on for the remainder of this year according to the three banners for the church in 2025:
* Numbering our days (Psa. 90:12)--That we all would learn to "number our days" and redeem the time so that every day would have eternal value before the Lord
* Magnifying Christ (Phil. 1:20)--That we all would magnify Christ in our daily lives
* Maturing in life (Col. 1:28-29)--That we all would grow in life daily unto maturity

2. The Chinese-speaking Perfecting Training which begins tomorrow (July 23-27 at Camp Penuel and July 30-August 3 in Cerritos, CA)

3. The Northeast Summer School of Truth which begins this upcoming Lord's Day afternoon at Camp Penuel (July 27-August 3 for high schoolers and August 3-7 for middle schoolers)--The topic of the lessons this year is The Bible--The Word of God

4. The Family Bible Camp (August 14-16 at Camp Penuel)

5. The Lord's move in Europe:
a. The European Young People’s Conference and Family Conference to be held in Male Ciche, Poland from July 27-August 2
b. The need in Dublin, Ireland and in Riga, Latvia for a suitable meeting hall
c. The preparations for the gospel outreach which will take place in Italy during the upcoming Winter Olympic games in February 2026

6. The various needs of the saints both locally and in other localities (e.g. physical and emotional, health-related, job-related, family-related, etc.)

本周纽约市召会祷告负担

1. 为着主信实地牧养纽约市召会感谢祂，并祷告主带领召会在今年剩余的时间里，按照召会在2025年的三个标语继续往前：
* 数算我们的日子（诗篇90:12）——愿我们都学会“数算我们的日子”，并赎回光阴，使每天在主面前都有永远的价值
* 显大基督（腓立比书1:20）——在我们日常生活中显大基督
* 在生命里成熟（歌罗西书1:28-29）——使我们在生命中天天长大，直到成熟

2. 为明天开始的北美华语圣徒成全训练祷告（7月23日至27日在 KPCC；7月30日至8月3日在加州喜瑞都）

3. 为主日下午在 KPCC 举行的暑期真理学校祷告（高中生部分从7月27日至8月3日；初中生部分由8月3日至7日在 KPCC 举行），今年训练的主题是“圣经——神的话”

4. 为亲子圣经营祷告（8月14日至16日在 KPCC 举行）

5. 为主在欧洲的行动祷告：
a. 为7月27日至8月2日在波兰马累西切举行的欧洲青少年特会及家庭特会祷告
b. 为爱尔兰都柏林和拉脱维亚里加需要合适的会所祷告
c. 为2026年2月将在意大利举行的冬季奥运会期间的福音开展行动预备祷告

6. 为本地及其他地方圣徒的各种需要祷告（例如身体和情绪、健康相关、工作相关、家庭相关等）

Cargas de oración para el 22 de julio del 2025

1. Acción de gracias al Señor por Su pastoreo fiel de la iglesia en NYC y orar por que el Señor lleve la iglesia adelante en lo que resta del año según las pancartas para la iglesia en el 2025:
a. Contar nuestros días (Sal. 90:12)—Que todos aprendamos a “contar nuestros días” y que redimamos el tiempo a fin de que cada día sea de valor eterno delante del Señor
b. Magnificar a Cristo (Fil. 1:20)—Que todos magnifiquemos a Cristo en nuestro diario vivir
c. Madurar en vida (Col. 1:28-29)—Que todos crezcamos en vida diariamente hasta la madurez

2. El Entrenamiento de perfeccionamiento de habla china que comienza mañana (23-27 de julio en Camp Penuel y 30 de julio-3 de agosto en Cerritos, CA)

3. La Escuela de la verdad de verano que comienza este próximo domingo por la tarde 27 de julio-3 de agosto para los de escuela superior y 3-7 de agosto para los de escuela intermedia en Camp Penuel)—El tema de las lecciones este año es La Bíblia—La Palabra de Dios

4. El Campamento bíblico para las familias (14-16 de agosto en Camp Penuel)

5. El mover del Señor en Europa:
a. La Conferencia europea para jóvenes y la conferencia para familias que se celebrará en Male Chiche, Polonia del 27 de julio al 2 de agosto
b. La necesidad en Dublín, Irlanda y Riga, Latvia de un local de reunión adecuado
c. Los preparativos para la actividad del evangelio que tendrá lugar en Italia durante los Juegos olímpicos de invierno que se avecinan en febrero del 2026.

6. Las varias necesidades de los santos, tanto localmente como en otras localidades (por ej. relacionados a su salud física y emocional, su trabajo, su familia, etc.)